チュードル TUDOR 国際保証書の翻訳 未記入 ‘93年版 デッドストック 新品 ヴィンテージ

チュードルの国際保証書／翻訳書の出品です。
20数年前に廃業した欧州のあるロレックス正規代理店の工房から発掘された希少なアイテムです。

原文フランス語の保証書を日本語を含む12ヵ国語で翻訳されたペーパーです。
画像1枚目の左下の数字により’93年に改訂された書式であることが分かります。

状態はデッドストック新品／未使用(未記入)、経年変化や劣化、シミや汚れも全くない非常に綺麗なコンディションです。