商品説明文 [English version below] 【商品紹介】 日本の昭和レトロを感じさせる、ナショナル（現Panasonic）の希少なアンティーク扇風機です。 淡いブルーのブレードと、インダストリアルなアイアンの質感が絶妙なバランスで、置くだけで空間が洗練されるミッドセンチュリーモダンな逸品です。 長年の時を経て醸し出されるシャビーでレトロな佇まいは、カフェのインテリアや、ヴィンテージ家具がお好きな方のアクセントとして最適です。 【状態について】 ・一応の動作は確認済みですが、かなり古いモデルのため、経年によるサビや汚れが見られます。 ・家電として日常的に使用するというよりは、アンティークのコレクションや、インテリアのディスプレイとして飾って楽しんでいただくことを強くお勧めします。 ・コレクターズアイテムとして、この風合いをご理解いただける方にご検討いただけますと幸いです。 ※古い物のため、安全面を考慮し、ご使用の際は自己責任にてお願い致します。 [English Description] Rare Vintage National Fan - Mid-Century Industrial Design Step back in time with this stunning piece of Japanese vintage history. This authentic &quot;National&quot; (now Panasonic) desk fan features a beautiful, muted blue blade set against a classic, sturdy iron frame. With its quintessential Mid-Century Modern aesthetic, this fan is more than just an appliance—it is a piece of art. Its worn, industrial texture and nostalgic charm make it the perfect decorative accent for a vintage-inspired home, industrial loft, or stylish cafe. Condition: This item has been tested and still functions, but please note that it is a vintage item. Due to its age, it shows signs of wear, including rust and patina. We recommend this item primarily for decorative purposes, as a collector’s piece, or for display. It adds a sophisticated, retro touch to any space. Please appreciate the unique patina that only decades of history can provide. Note: As this is a vintage electrical item, please use it at your own discretion. It is sold as a collector's decorative piece.

詳細な残り時間 - Yahoo!オークション

【激レア】昭和レトロナショナル扇風機アンティークビンテージ National Vintage Fan Mid-Century Industrial