<CENTER>
<TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=0 WIDTH=520>
<TR>
 <TD WIDTH=1></TD>
 <TD WIDTH=1></TD>
 <TD WIDTH=1></TD>
 <TD WIDTH=2></TD>
 <TD WIDTH=2></TD>
 <TD WIDTH=506></TD>
 <TD WIDTH=2></TD>
 <TD WIDTH=2></TD>
 <TD WIDTH=1></TD>
 <TD WIDTH=1></TD>
 <TD WIDTH=1></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=4></TD>
 <TD HEIGHT=1 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD ROWSPAN=5 BGCOLOR=#CCCCFF ALIGN=center>
 
商品詳細
 
 </TD>
 <TD HEIGHT=1 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=4></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=3></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=2 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=2 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=3></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=2></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=3 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=3 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=2></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=2></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=4 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=1 COLSPAN=4 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD HEIGHT=2></TD>
</TR>
<TR>
 <TD COLSPAN=5 BGCOLOR=#CCCCFF> </TD>
 <TD COLSPAN=5 BGCOLOR=#CCCCFF> </TD>
</TR>
<TR>
 <TD COLSPAN=5 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
 <TD>
 <TABLE WIDTH=100% CELLSPACING=1 BORDER=0 CELLPADDING=10 BGCOLOR=#EEEEFF>
 <TR>
 <TD ALIGN=center>
 
商品詳細
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=left BGCOLOR=#FFFFFF>
 
■商品説明 
フランスの老舗窯元「St. Amand（サンタマン）」で1920〜30年代頃に製造された、 
希少なアンティークのソースボートです。 
 
クラシカルなフォルムに、アール・デコ様式を思わせる繊細で立体感のあるペイント装飾が施されており、 
ただのプリントとは一線を画す質感の美しさが魅力です。 
 
ペイント模様は、ただの印刷ではなく、繊細な凹凸加工が施されており、あまり見られない 
珍しい作りです。 
 
付属のソーサーには同じ柄があしらわれ、食卓に統一感と上品さを添えます。 
 
ソースを注ぐだけでなく、グレイビーやドレッシングなど、幅広い用途で活躍します。 
 
ソーサー付きで使いやすく、ソースのこぼれもスマートにキャッチ。テーブルを汚さず、 
見た目も美しく保てます。 
 
底面には当時のSt. Amandの刻印があり、ヴィンテージコレクターにも価値ある一品です。 
 
陶器の表面には、時代を経た証でもある自然な貫入（クレイズ）が見られ、 
アンティークならではの風合いを楽しめます。 
 
■サイズ 
W 19.5cm×D 19.5cm×H 9.5cm 
 
■送料サイズ 
ゆうパック　100サイズ 
 
■状態 
最後の画像左上のようにカップに１カ所クラックがあります。 
 
■注意点 
・食器類はアンティークコレクションやディスプレイとしてお楽しみ下さい。 
・実店舗・他サイトとの共通在庫となるため、ご注文が確定した後でも欠品となる場合がございます。あらかじめご了承下さい。 
・年代物・中古品等に理解ある方のみのご購入をお願いします。 
・年代物・中古品の為、小傷・傷・汚れ・変色・サビなどがあります。 
・出品の際は、細部まで注意して確認をしておりますが、細かい傷・汚れ等見落としがある場合もございます。 
・色相、ダメージなどの商品説明は当方の主観であることをご了承ください。 
・ご不明な点がありましたら遠慮なくお問い合わせ下さい。 
 
 
その他詳細画像はこちらから↓↓ 
 
<A HREF="https://yahu.qbt.jp/jp/show/bouncer?url=https%3A%2F%2Fwww.home-ward.net%2Fproducts%2Fdetail.php%3Fproduct_id%3D13896%26admin%3Don&crumb=MLf%2FAjKdURMzxQ%2BzITKjSNn9wwS8ZZXua7iv9f%2Fz%2FqulSMOxJaIvA3PXUrRjt%2BSzrakPlIYaT5eRUblNSSColQ%3D%3D" TARGET=new>https://www.home-ward.net/products/detail.php?product_id=13896&admin=on</A>
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=center>
 
発送詳細
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=left BGCOLOR=#FFFFFF>
 
 
 
ゆうパック
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=center>
 
お店について
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=left BGCOLOR=#FFFFFF>
 
HOMEWARDは主に1930-70年代のミッドセンチュリーモダンデザインや、 
インダストリアルアイテム、クラシックアンティークを扱っおり、 
大量生産ではない作り手・デザイナーの想いがこもったプロダクトや、 
私たち自身が「かっこいい」「自分もほしい」と思うものを、年に数回、ヨーロッパに渡って直接仕入れています。 
 
買い付けた商品はコンテナにて輸入しているので、商品量も充実し、 
良心的なプライスで提供することができます。 
 
修理が必要な商品はきちんと補修され、安心・信頼できる商品のみが販売されています。 
 
また店舗での販売以外にアパレル展示会や飲食店・美容院等の店舗のプロデュース、トレンドを取り入れたスタイルの提案・業者販売も行っております。 
 
業者販売をご希望の方は下記フォームよりお問い合わせ下さい。 
<A HREF="https://yahu.qbt.jp/jp/show/bouncer?url=https%3A%2F%2Fwww.home-ward.net%2Fcontact%2Fwholesale.php&crumb=E9MZe320NUxdMKmYG56xQi%2FoO1eBVvx5ytHWR65%2FrcMQP%2Bnk%2BKCj%2BzLX170gVZP4jmjSVlEsmptJiQrz%2B37wLA%3D%3D" TARGET=new>https://www.home-ward.net/contact/wholesale.php</A>
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=center>
 
店舗情報
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=left BGCOLOR=#FFFFFF>
 
〒658-0025 
兵庫県神戸市東灘区魚崎南町3-2-3 
※営業日は営業カレンダーをご確認下さい。 
 
TEL：078-411-8015 
MAIL：info@home-ward.net 
WEB：<A HREF="https://yahu.qbt.jp/jp/show/bouncer?url=https%3A%2F%2Fwww.home-ward.net%2F&crumb=qDHWka1AS%2FU6DmE5Np9Spo2OXNctvYB9tI7M8Jyoq%2ByMuQEcwOD1KjcvMOWyx9VUS7tdv3FaGpbdKNUvV9ae9Q%3D%3D" TARGET=new>https://www.home-ward.net/</A>
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=center>
 
コメント
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=left BGCOLOR=#FFFFFF>
 

 
 </TD>
 </TR>
 </TABLE>
 </TD>
 <TD COLSPAN=5 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=7 COLSPAN=11 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=2 COLSPAN=11></TD>
</TR>
<TR>
 <TD HEIGHT=2 COLSPAN=11 BGCOLOR=#CCCCFF></TD>
</TR>
</TABLE>
 
+ + +　この商品説明は <A HREF="https://yahu.qbt.jp/jp/show/bouncer?url=https%3A%2F%2Fwww.auclinks.com%2F&crumb=fNjVo4S3aHGqZaYraGNUpFKm6dcfNJTQKkWqVhrX%2BPrBBgVCdtdnENtMn8YrHWm8uVQPnHSWdJrTSxniewPGjQ%3D%3D" TARGET=new>オークションプレートメーカー２</A> で作成しました 　+ + + No.212.001.001 
</CENTER>

詳細な残り時間 - Yahoo!オークション

フランスアンティーク GIEN ソースボート/St. Amand/サンタマン/1900年代/1920年代/ジアン/アール・デコ/サルグミンヌ/Sarreguemines