萎れた花　ヌー・ハーイ 著　クメール文学　カンボジア文学　クメール語　カンボジア語

プノンペンで購入したカンボジアで最も著名な作家ヌー・ハーイ（1916～1975）氏の作品です。
『萎れた花』は1949年に出版されました。カンボジアの国民文学として広く知られた作品です。封建的な社会の中で一途な愛を貫き通す若い男女を描いた『萎れた花』は、1930年代から40年代のカンボジアの若者の流行・生活様式などが当時の伝統習慣とともに細やかに描写されています。和訳は大同生命国際文化基金のサイトからダウンロードできます。和訳を参考にしながら原書を読...