mak******** さん
- スピード発送
- この出品者は平均24時間以内に発送しています詳細
商品説明
フェザーのモチーフのバックルです。 よろしくお願いいたします。
バックルに書かれている「I'D RATHER FREAK OUT」という文字は英語で、日本語に訳すと「むしろパニックになりたい」という意味です。
直訳: 「I'd rather（むしろ〜したい）」と「freak out（パニックになる、動転する）」を組み合わせた表現です。
意味合い: パイロットのバッジ（ウィングマーク）は、厳しい訓練を修了し、緊急時にも冷静に対処できるプロの操縦士であ...
バックルに書かれている「I'D RATHER FREAK OUT」という文字は英語で、日本語に訳すと「むしろパニックになりたい」という意味です。
直訳: 「I'd rather（むしろ〜したい）」と「freak out（パニックになる、動転する）」を組み合わせた表現です。
意味合い: パイロットのバッジ（ウィングマーク）は、厳しい訓練を修了し、緊急時にも冷静に対処できるプロの操縦士であ...