<TABLE BORDER=0 CELLPADDING=1 CELLSPACING=1 WIDTH=80%>
 
 <TR>
 <TH BGCOLOR=#222233 COLSPAN=2 ALIGN=center>★　音声翻訳機　GOOD TALK　★</TH>
 </TR>
 <TR>
 <TH COLSPAN=1 BGCOLOR=#c0c5d0>商 品 説 明</TH>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=center> 
 ■　画像1枚目のものをお送りします。大栄トレーディングから発売されている翻訳機です。動作確認済です。本体に目立った傷などは見られず、使用頻度の低い良品です。ノークレーム・ノーリターン・ノーサポートを了承していただける方のみ入札をお願いします。■ 
 
 <HR>
 状態につきましては画像を良くご覧頂き、 
 お客様ご自身で判断頂きますようお願い致します。</TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD COLSPAN=4 HEIGHT=3px BGCOLOR=#222233></TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD COLSPAN=4 HEIGHT=1px BGCOLOR=#222233></TD>
 </TR>
 <TR>
 <TH HEIGHT=20px BGCOLOR=#c0c5d0>支払・発送方法</TH>
 </TR>
 <TR>
 <TD ALIGN=center COLSPAN=1 BGCOLOR=#ffffff HEIGHT=30px>
 <H4>※落札金額＋送料&nbsp;をお支払い下さい※</H4>
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD BGCOLOR=#ffffff ALIGN=center>
 <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=2 CELLSPACING=1 WIDTH=97% BGCOLOR=#888899>
 
 <TR BGCOLOR=#f3f6ff>
 <TD WIDTH=30%>■落札からの流れ 
 </TD>
 <TD BGCOLOR=#ffffff> 
 ※落札から3日内に決済をお願いします。 
 ※入金確認後、３営業日以内に発送します。 
 ※入金期限内に決済が確認できない場合は、落札者都合の削除となります。 
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD BGCOLOR=#f3f6ff>■発送方法</TD>
 <TD BGCOLOR=#ffffff> 
 ※下記の送付方法一覧に載っている手段のみです 
 ※ゆうパック、宅急便以外は補償がありませんので、不着や破損など事故の場合は調査と補償などは行いません※ 
 ※ヤマト運輸での発送手続きは、郵便局より1日ほど遅くなります※ 
 
 </TD>
 </TR>
 
 </TABLE>
 最後までお読みいただき、ありがとうございました。 
 スムーズにお届けできるよう尽力します。 
 
 </TD>
 </TR>
 
</TABLE>

詳細な残り時間 - Yahoo!オークション

＜＜　音声翻訳機　GOOD TALK　グッドトーク　DT-HY201G　箱　説明書　動作確認済　＞＞通訳翻訳旅行ビジネス大栄トレーディング