<DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>★ポール ボウルズ. 四方田犬彦著作 各種出品中★</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>■禁煙・ペットなし環境・暗所保管</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>■状態について</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・ワンオーナー品</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・新品購入後、殆ど読まずに保管していた品です。</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・帯付き</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・内部は汚れ、折れ、書き込み、開きグセなど無く良好な状態です</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・カバー表面は傷は見られずきれいですが、折り込んだ裏側に1ヶ所</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>&nbsp;&nbsp;セロテープ跡があります</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・地、小口は僅かな汚れが見られます</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>・経年を考えますとかなり良好な状態かと存じます</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>■ 雨は降るがままにせよ</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>ポール・ボウルズ 著 / 飯田隆昭 訳</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>思潮社 1994年5月 第一刷 336P</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>絶版・文庫化未定</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>■内容</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>ニューヨークの銀行員生活を捨ててモロッコの</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>タンジールへ渡った青年を主人公に、異文化の混沌とした</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>狂気と人間の深層心理を描いたボウルズの第2長編小説</FONT><SPAN STYLE=" ">（1952年発表）。</SPAN></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>■目次</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 1: The International Zone (国際自由地帯)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>ニューヨークからモロッコのタンジールへ到着し、事態が動き出すまで</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 2: Tangier (タンジール)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>タンジールでの異文化への戸惑いや人間関係の複雑化</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 3: The Mountain (山)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>思わぬ陰謀や汚れ仕事に巻き込まれ事態が悪化する過程</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 4: Let It Come Down (雨は降るがままにせよ)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>モロッコの山間部での逃避行と、結末へ向かう幻覚的な展開</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>訳者解説（飯田隆昭）</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>■発送</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>ヤフオク既定のゆうパケットプラスおてがる配送</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>郵便局から発送しておりますので、土日・祝日・連休等をはさむと、</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>発送までの日数が余分にかかる場合がございます。何卒ご了承下さいませ。</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>------------------------------------------------------------------------------</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>[Condition]</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>One-owner copy. Purchased brand new and stored carefully with minimal handling.</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Great vintage condition considering its age!</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Obi (Publisher's bellyband): Included.</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Cover: The outer surface is clean and scratch-free.</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>However, there is a single trace of cellophane tape residue on the inside fold of</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>the dust jacket (please check the photos).</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Edges (Top, Bottom, Fore-edge): Shows slight shelf wear and minor spots/dust marks</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>due to long-term storage.</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Interior: Excellent condition. No stains, creases, markings, or spine creases.</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Pages are crisp and clean.</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>[Title]</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>&nbsp;&quot;Let It Come Down&quot; (雨は降るがままにせよ)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Author: Paul Bowles</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Translator: Takaaki Iida</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Publisher: Shichosha (Published in May 1994, First Edition / 初版)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>This is the rare Japanese translated edition of Paul Bowles' acclaimed&nbsp;</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>1952 novel Let It Come Down. Set in the international zone of Tangier, Morocco,</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>it is a psychological masterpiece exploring existential alienation,</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>[Table of Contents]&nbsp;&nbsp;</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>&nbsp;(Original English Titles &amp; Section Overviews):</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 1: The International Zone</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>(Arrival in Tangier, Morocco from New York,&nbsp;</FONT></DIV><DIV><SPAN STYLE=" ">and the beginning of the psychological journey)</SPAN></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 2: Tangier</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>(The protagonist's confusion amid cultural chaos,&nbsp;</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>and increasingly complex human relationships)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 3: The Mountain</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>(Becoming entangled in unexpected conspiracies&nbsp;</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>and dark undercurrents as the situation deteriorates)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Part 4: Let It Come Down</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>(The hallucinatory flight into the Moroccan mountains&nbsp;</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>leading toward the definitive, gripping climax)</FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4><BR></FONT></DIV><DIV><FONT FACE="MS PGothic" SIZE=4>Afterword &amp; Commentary by Translator Takaaki Iida<BR></FONT></DIV></DIV><DIV><BR></DIV><DIV><DIV STYLE=" COLOR: #2F2C2B;">[Shipping]</DIV><DIV STYLE=" COLOR: #2F2C2B;">- Carrier: Japan Post / Yu-Packetplus&nbsp;</DIV><DIV STYLE=" COLOR: #2F2C2B;">(Domestic Delivery to Proxy Warehouse)</DIV></DIV><DIV STYLE=" COLOR: #2F2C2B;"><BR></DIV><DIV STYLE=" COLOR: #2F2C2B;"><BR></DIV><DIV STYLE=" COLOR: #2F2C2B;"><BR></DIV><BR>雨は降るがままにせよ/ポールボウルズ (著者) 飯田隆昭 (訳者)

詳細な残り時間 - Yahoo!オークション

希少美品ポール・ボウルズ雨は降るがままにせよ飯田隆昭訳思潮社初版帯 Let It Come Down Paul Bowles / VG 本