<TABLE>
<TR>
<TD WIDTH=8%>商品名</TD>
<TD>HERMES
 Nil ナイルの庭 ディナープレート 27cm 大皿</TD>
</TR>
<TR>
<TD>サイズ</TD>
<TD>約直径約27cm ※採寸は全て弊社スタッフが手作業で行っており、公開サイズとの間に多少の誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。</TD>
</TR>
<TR>
<TD>素材</TD>
<TD>ポーセリン</TD>
</TR>
<TR>
<TD>付属品</TD>
<TD>保存箱</TD>
<TR>
<TD>色</TD>
<TD>白系</TD>
</TR>
<TR>
<TD>状態</TD>
 <TD WIDTH=70% ALIGN=left>
 
 『コンディションの目安』 
 [NR]…未使用品（新品・新古品含む）※展示・保管等で色焼け、小傷 等ができてしまった物もございます。 
[S]…美品(使用はしているが数回程度で使用感が少ないもの。) 
[A]…小・中の傷や汚れのみられる中古品だが、コンディションの良い 商品。 
[B]…小・中の傷や汚れなどが見受けられる使用感のある品。 
[C]…使用感や傷・劣化などが目立つ品。 

※なお、【SA】・【AB】等のランク表記は、
上記に記載しています各ランクの中間程度のコンディションと御理解下さい。 
 

※商品のランクはあくまでも当店の基準となりますのでご了承下さい。
弊社取り扱い商品はお客様からお譲り頂いたUSED商品（中には新品、未使用品も御座います）が主になりますので、
微細な状態にこだわるお客様はご注文をお控え下さいますようお願い致します。
 

状態　⇒　NR

 </TD>
</TR>
<TR>
<TD>PRコメント</TD>
<TD>エルメスのナイルシリーズのディナープレートのご紹介です! 
白色の陶器がベースとなっていて、蓮の花が描かれています。 
蓮の花はエジプトで「生と美」を象徴しています。 
ワンプレートとしても使えるディナープレート 27cmは夕食のメインディッシュ用としてだけでなく朝食のパンをのせたりするのにもちょうどいい大きさです。 
エレガントなデザインが生み出す上質空間で優雅な癒しの時間をお楽しみください。
 
 
</TD>
</TR>
</TABLE>
 
<TABLE WIDTH=100%><TR><TD>★商品は全て１点ものとなっておりますので、ご注文頂いたお客様には
当店より在庫確認の上、 
メールにてご注文受付のご連絡をさせて頂きます。 
★尚、弊社では、実店舗販売、Yahoo!オークション、楽天市場、オフィシャルサイトHP、 
各催事などへも出店・出品しておりますので、大変申し訳ございませんが、 
すでに売り切れて、在庫切れの場合もございます。
 何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。 
【悪質サイトにご注意ください！！】 当店の名前や弊社で作成した商品画像などを不正に利用している悪質サイトが多数報告されております。 弊社のロゴマークや屋号、商品説明等々を全て盗用したかなり悪質なサイトもございます。 特に悪質なサイトは、既に商品が売り切れているものを平然と在庫があるよう販売を装ったりしております。 また、当店の商品はすべて一点物なのにも関わらず、何個もカートに入れられるシステムになっているものもあります。 （そのようなサイトは在庫はもちろん無いので商品を注文しても商品が届くわけもなく、振込をした時点で連絡すらつかなくなる完全なる詐欺サイトです。） 弊社と致しましても、警察機関ならびに専門家に相談をし悪質なサイトの撲滅に力をいれておりますが、大変残念ながら防ぎきれないのが現状です。 お客様におかれましても、当店のサイトではないところに、注文をしてしまい、お振込みされても商品が到着しないなどのトラブルに巻き込まれないよう十分ご注意いただけますようお願い致します。 注意する点と致しましていくつかございますが、会社概要や、商品ページなどどこを見ても電話番号がない場合は十分にお気を付け下さいませ。 また、記載はあるが個人の携帯番号の場合などの場合も同様です。 企業のHPであれば、フリーダイヤルまたは固定電話番号の記載は必ず見つけやすい位置にございます。 当店が運営しているサイトには全て連絡先として店舗固定電話022-342-1120　mail:info@aquan.jp を記載しております。 なお、当店は公開している金融機関(七十七銀行、ゆうちょ銀行、楽天銀行)以外にお振込み口座は一切ございません。 運営サイトに記載していないお振込み先には絶対に振り込まないようお願い申し上げます！ </TD></TR></TABLE> <CENTER>
<TABLE WIDTH=600 BGCOLOR=#E0FFFF CELLPADDING=5 CELLSPACING=1>
<TR>
 <TD BGCOLOR=#E0FFFF COLSPAN=2 ALIGN=center>

 発送・支払・注意事項の詳細（必ずお読み下さい）

 
【営業時間】 10:00～17:00 年中無休で営業しております。(年末年始を除く) 
 
 
 □コメント 
 
この度は当店の商品をご覧になっていただき誠にありがとうございます♪
当店は宮城県の仙台市内でブランド品・宝石・貴金属と着物のユーズドセレクトショップ
買取＆販売 『ブランド＆着物館 AQUAN（アクアン）・京や』です。
 実店舗では,サイトには掲載しきれないたくさんのブランドバッグや小物、時計、貴金属・宝石・ダイヤ、アクセサリー類、お洋服、高級食器や贈答・雑貨、着物・帯・和小物・アンティーク古布など、
常時5000点以上の商品を販売しております。
また、お着物のレンタル・着付け等も承っておりますので、結婚式・成人式・卒業式などの晴れの場でのお着物をお考えの方は是非ご相談下さいませ。
 お近くにお越しの際は実店舗にも寄って頂けましたら嬉しく存じます♪ 宜しければホームページもご覧下さいませ。 
 　　　<A HREF="https://shopping.yahoo.co.jp/stores/wrap/bouncer.html?dest_path=http://www.aquan.jp/" TARGET=new>http://www.aquan.jp/</A> 日本ブランドオークション協会加盟店！！商品の真贋は、各分野の専門スタッフが一点一点丁寧に鑑定しておりますのでご安心下さいませ。 
 <A HREF="https://yahu.qbt.jp/jp/booth/aquan0101" TARGET=new><IMG ALT=このストアの出品一覧を見る！ SRC=https://s.yimg.jp/images/auct/front/storebanner.gif BORDER=0></A>
 
 
□支払詳細 
 
※オークションストアの為、落札金額に消費税が加算されます。 
(平成16年4月1日の消費税法の改正にともない、落札金額に消費税が必要になりましたので御了承下さいませ。) 
＊お支払金額＝落札価格＋消費税＋送料 
 

■お支払方法 

・銀行振込（楽天銀行） 
　楽天銀行　　マーチ支店　２１１ 
　　　　　　　普通　 ５００２６５４　 
　口座名義　 リサイクルカン　アクアン　オクヤマ　ヨシナリ 
（※お振込み手数料はお客様ご負担となります。ご了承ください。） 

・クレジットカード、PayPay、コンビニ決済 
・キャリア決済 (ヤフーショッピング) 

※各手数料（振込・コンビニ決済・キャリア決済）は落札者様負担とさせて頂きます。 
 


□発送詳細 
ヤマト運輸 ゆうパケット 
●　クロネコヤマト 
 ※日時指定がある場合、受注時にその旨お伝え下さい。なお、受注完了から1週間以内とさせていただきます。 
　 時間指定：午前中・14時～16時・16時～18時・18時～20時・19時～21時 

 ただし時間を指定された場合でも、交通事情等により指定時間内に配達ができない事もございます。商品の配達状況等は発送手配後、当店からお送りするお荷物の『お問合せ番号』でお近くの営業所にお問い合わせ下さい。 

●ゆうパケット （説明欄にその旨記載されている商品のみ対応） 
配送区分：全国一律送料無料 
配送地域：全国 
備考：追跡番号あり/ポスト投函/配達日時指定不可/ラッピング不可/同梱発送不可 

※なお、沖縄・離島その他送料につきましては、ご住所によって、異なります。
 取引ナビ（落札ナビ）では、システム上送料が自動計算されませんので、ご注意願います。
 ご落札後弊社より、お客様のご住所までの送料をメールにてご連絡させていただきます。
 また、お届け日時のご指定が出来ないケースが多いことを予めご了承願います。 


 ■送料（地域別） 
・北海道・本州・四国・九州　880円、沖縄・離島　2400円でお送り致します。
 ※税込3980円以上は送料無料（沖縄・離島を除く） 

 
　
 
□注意事項（必ずお読み下さい） 
 ・アクアンで、出品しております商品は、中古商品でございます。
お客様からお譲り頂いた商品（なかには未使用の商品もあります）が主になりますので、微細な状態にこだわるお客様はご入札をお控え下さいますようお願い致します。
USED品にご理解頂ける方のみのお取引とさせて頂きます。 
 また、当店は実店舗でも買取・販売をしております。 
 インターネットと同時販売している為、入札と同時、またちょっとの差で店頭で販売してしまった場合、
なるべく気をつけて取り下げるようにしておりますが、間に合わずご迷惑をおかけすることがあるかもしれません。 
 そのときはどうかご理解頂くようお願い申し上げます！！ 

 ・同日に当店で落札された商品につきましては、同梱が可能です。 
 　落札されたオークションIDをご連絡下さい。 
 ・梱包に関しましては、基本的には簡易梱包にて発送させていただきます事を何卒ご了承下さいませ。 
 　ただし、プレゼント用等のラッピングのご希望がございましたら、メールにてご連絡いただければ出来る限りご希望に副うよう努力致します。 
 ・落札後、3日以上経ちましても弊社より連絡がない場合は、メールの遅配なども考えられますので、誠にお手数ですがご連絡をお願い致します。 
 （TEL：022-342-1120　E-mail：info@aquan.jp） 
 ・程度、状態に関しましては、あくまでも当店の基準にて判断したものになります。
個人差による主観の違いがあるかと思いますので　特に神経質な方等のご入札はご検討、ご質問の上でお願いいたします。 
 ・当店商品を落札いただいた後、自動的にオーダーフォームのメールが届くようになっております。 
必要事項をご記入後、送信していただければ、こちらの方からご登録されているアドレスに、メールにて、全てのお客様にお支払頂く総額の確認・振込み口座・取引期日を個別にお知らせします。 
(※なお、当店はストア登録のため、取引ナビは使用できませんので、ご注意くださいませ。) 
基本的にお振込の場合、振込み口座をご連絡差し上げてから、３日以内にお願い致します。 
３日以内にお客様からのご連絡なくご入金を確認できない場合はキャンセルさせて頂く事があります。 
お振込が3日後以降になる場合はあらかじめ、ご都合の日時を早めにお知らせ下さい。 
 なお、ご希望配達日時等がありましたらご連絡ください。 
 ・気になる点などに関しましてはご入札前にご質問下さい。 
・弊社営業時間は10:00～18：00までとなっております。 
 営業時間外のメール返信は翌日になりますので、ご了承くださいませ。 
 ＜返品についてのご注意＞ ・基本的に、お客様のご都合による返品は一切お受けできません。
（色味や、状態等の主観の違いでの返品希望など。） 
 ただし、以下の条件が当てはまる場合は返品をお受けいたします。 
 ・弊社が誤って規格表示した場合 
 ・運送事故による破損・欠品が発生した場合 
 ・素人鑑定での判断はご遠慮下さい。 ・落札商品を転売された後の返品ならびに責任は負いかねます。 
 ・落札商品の補修代金(電池交換等)は負担いたしかねますので、万一記載にない欠陥などがございましたら現状にて返品下さい。 
 ・セット商品の場合、単品のみの返品はできかねますので、必ずセット商品の状態で返品下さい。 
 以上の条件が当てはまり、返品をご希望のお客様は3日以内にご連絡下さい。
ご連絡を頂き次第、誠心誠意の対応をさせて頂きます。
商品返却後、落札金額を全額返金(送料含む)いたします。
 </TD> </TR> </TABLE> + + +　この品説明は 
<A HREF="https://shopping.yahoo.co.jp/stores/wrap/bouncer.html?dest_path=http://www.auclinks.com/" TARGET=new>
オークションプレートメーカー２</A>
 で作成しました 　
+ + +
 No.401.001.008 
 </CENTER>

詳細な残り時間 - Yahoo!オークション

送料無料 HERMES エルメス Nil ナイルの庭ディナープレート 27cm 大皿白系未使用新古品 aq12454